William Stoughton, Judge